ǩ ӣľ ͼ